Retro Spot TV: Eminem e Chrysler, Imported from Detroit

Gianluca Pezzi
12/05/2024

Un tuffo nello spot pubblicitario di Chrysler al Super Bowl del 2011, “Born of Fire”, con Eminem che mette in risalto la resilienza di Detroit con un coro mozzafiato. Quando scende in campo Eminem, non ce n’è per nessuno.

Oggi siamo di fronte al classico “Imported from Detroit”, il cui titolo originale è “Born on Fire”. Con più di due minuti, è uno degli spot più lunghi del Superbowl, andato in onda il 6 Febbraio 2011 durante durante il Super Bowl XLV.

Una Chrysler 200 gira per le strade di Detroit passando per i punti iconici della città, tra cui “The Spirit of Detroit” ed il Detroit Industry Murales di Diego Rivera. La voce narrante di Kevin Yon, descrive Detroit come una città operosa e illustre, che si è solo rafforzata dalle difficoltà che ha dovuto affrontare.

In apertura la canzone di Eminem “Lose Yourself” inizia a suonare mentre l’auto arriva al Fox Theatre. Eminem esce dall’auto, cammina attraverso il teatro, sale sul palco con un coro di cantanti e si rivolge direttamente alla telecamera. Dice “Questa è la Motor City, ed è quello che facciamo“.

Uno spot da brividi, da ascoltare A TUTTO VOLUME!

 

“Born of Fire” aka “Imported from Detroit”

Agency: Wieden+Kennedy – Portland
Client: Chrysler
Language: English
Running time: 2:02

Script completo:

I got a question for you. What does this city know about luxury? What does a town that’s been to hell and back know about the finer things in life? Well, I’ll tell ya. More than most.

You see, it’s the hottest fires that make the hardest steel. Add hard work and conviction and the know-how that runs generations deep in every last one of us. That’s who we are. That’s our story.

Now it’s probably not the one that you’ve been reading in the papers — the one being written by folks who have never even been here and don’t know what we’re capable of. Because when it comes to luxury, it’s as much about where it’s from as it is who it’s for.

Now, we’re from America. But this isn’t New York City or the Windy City or Sin City. And we’re certainly no one’s Emerald City.

Non perderti le ultime notizie e condividi opinioni ed esperienze commentando i nostri articoli:

• Iscriviti ai nostri canali Telegram e Whatsapp per gli aggiornamenti gratuiti.
• Siamo su Mastodon, il social network libero da pubblicità e attento alla privacy.
• Se preferisci, ci trovi su Flipboard e su Google News: attiva la stella per inserirci tra le fonti preferite!

Copyright Image: Sinergon LTD